13:27 

St.eve
sun of a beach || скилл: яростное бровирование 10 ур.
Хочу поговниться касательно локализатроства.
Совершенно очевидно, что в именах и Дедана, и Захария, и Еноха - библейские отсылки. А значит, и котэ звали Иафетом,на самом-то деле.
А от Баллмэн, Баттер, Валерия у меня глаза плачут кровушкой.)
Это я пошел менять на фб список персонажей.
Не прощу себе, если не вмешаюсь. х)

@темы: лингвист-извращенец, off

URL
Комментарии
2013-05-02 в 15:27 

Ryouhiko Ankuu
Desipere in loco. Catharsis
Отсылки, кстати, отчасти странные, отчасти - забавные. Цитирую: "The name Dedan comes possibly from the Hebrew noun dad (dd), meaning breast or nipple", - что символизирует.
Шучу-шучу. Там скорее имелся ввиду город с аналогичным названием, но всё равно весело, особенно если вспомнить, что Деданчег пафосно распахивает свой плащ перед боем.)

2013-05-11 в 23:12 

St.eve
sun of a beach || скилл: яростное бровирование 10 ур.
Ryouhiko Ankuu, :lol: he's sexy and he knows it

URL
2013-05-13 в 22:38 

Это я пошел менять на фб список персонажей.
Офф на фб? :emn:

2013-05-14 в 19:03 

St.eve
sun of a beach || скилл: яростное бровирование 10 ур.
Shaidis, фб - это фикбук, когда он не фандомная битва :gigi:

URL
2013-05-14 в 21:02 

________ [DELETED user]
St.eve, понятно, у меня просто фандомная битва головного мозга :lol:

2013-05-14 в 21:46 

St.eve
sun of a beach || скилл: яростное бровирование 10 ур.
URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

любовь повернулась камнезадом

главная